EDVVE79465BRFREF5ECE

 

內容簡介

  現在比1932年前更難獲利嗎?
  許多人都曾寫信問過我這個問題。我的回答是:未必。只要你挑選的股票正確,現在仍能賺取大把的利潤。不過,不可否認的是,交易環境的變化已經在某種程度上改變了市場的交易行為:政府下達各種法令對股票交易加強監管,並要求投資者繳納更高的保證金,而各種所得稅法的頒布使得長線投資的優勢越來越明顯,因為這樣可以免交過多的所得稅。同時,由於短期的股價劇烈振盪,在股市裡博一時差價的投機行為也已不再划算。總之,那種坐在經紀人的辦公室裡就能解讀即時行情的時代早已成為過去,現在,只有花時間去繪製走勢圖並仔細研究,才有可能真正盈利。
 
  很多上市已久的股票價格已經基本穩定,走勢波動日益趨緩,所以基本不可能在短時間內迅速獲利。畢竟,高達每股100美元以上,並且寬幅振盪的股票已經少之又少。
 
  當1949年6月14日股指到達最低點時,大約有1,100檔股票在進行交易,但其中價格超過100美元的股票僅有112檔。這些股票大多是投資者持有的優先股,不僅流動性較差,且波動範圍小。6月14日當天,價格低於每股20美元的股票共有315檔,低於每股10美元的202檔,低於每股5美元的83檔,合計共有600檔,即超過總數50%以上的股票價格低於每股20美元。既然存在這麼多低價交易的股票,那你就只能透過長線持有來賺錢。
 
  另外,近年來,許多高價股都已進行分紅派息和股本拆分,以至於越來越多的股票變成了低價股。
 
  以同等資本多賺錢
  與幾年前相比,如今你大可以用相同的資本賺更多的錢。例如,過去,如果某檔股票售價100美元一股,你想買1手就必須湊齊1萬美元,並一次付清所有現金。但如今你僅憑50%的保證金就可以購買這檔股票,如果它上漲了10點,你就盈利1,000美元,即自有資本的20%。現在,假定你要按50%的保證金買入1,000股每股價格為10美元的股票,也只需投入5,000美元。若是這檔股票上漲5點,你就能獲利5,000美元,即原有資本的100%。現今的股市裡存在著大量價格低、前景好的股票,所以,不必擔心,你總有機會像以前一樣迅速獲利。
 
  成交量減少的祕密
  近幾年來紐約證券交易所的股票交易量明顯減少,這是人們買入股票並長期持有造成的結果。自各種證券交易監管條例實行後,聯合資金操縱股票就已經成為過去,但這並不代表著今後不會再出現大牛市和大行情。時間一天天過去,大量股票逐漸分散到那些長期持有的投資者手中,大批流通股被逐漸消化吸收,而當某一天,某個突發事件掀起購買浪潮的時候,買家就會發現股票的供給稀缺,而股票的價格也必然會被推高。股價越高,買家就越多,這是股票交易中很常見的現象,它常常導致在牛市的末期出現最後的衝刺和股價的飆升。以往發生的事會在未來重複出現——在華爾街,歷史總是在不斷重演。
 
  1946年1月,美國政府頒布了一項規定,要求人們購買股票時必須繳納100%的保證金,換句話說,就是要求全額現款炒股。當時的股市正在高位運行,而且已經連漲三年半,政府頒布的這項規定會打消人們的購買熱情嗎?答案是否定的。規定頒布的次日,道瓊指數不僅上漲了20多點,而且漲勢一直持續了5個多月,直到到達1946年5月29日的最高點。這件事表明,只要人們的購買欲望十足,政府並不能阻止股價的上揚。實際上,許多投資人都認為,政府採取這樣的措施是因為擔心股價的上揚會失去控制,對此深信不疑的投資者不斷地買入股票,而根本不管需要交納多少保證金。經驗告訴我,只要時間週期指明上升趨勢,那麼什麼也阻擋不了股市的上漲;而只要時間週期指明下降趨勢,那麼什麼也阻擋不了市場的下跌。正因如此,股票才可能因利空消息而上漲、因利多消息而下跌。
 
  1949年3月,政府將股票交易的保證金下調到50%。許多人認為這是個特大利多消息,能夠啟動一輪大牛市,可結果卻出乎人們的意料:股票反彈兩天至3月30日,然後轉而下跌,到6月14日時,平均指數已下跌超過18點。指數之所以下跌是因為趨勢已經向下,而且時間週期還沒有跳出低谷。
 
  股市中的交叉流向(Cross Currents)
  近年來,股票市場的複雜程度遠勝以往,在同一時刻,一些股票上漲,而另一些卻在下跌,原因是,行業不同其所處的環境條件也各不相同。但不管怎樣,如果你能堅持繪製高低價月線圖(Monthly High and Low Chart),並運用我說的規則仔細研究,就可以對這些交叉流向瞭若指掌,並把握個股的變化趨勢。
 
  為什麼會在股市中賠錢
  大多數投資人之所以會賠錢主要是因為以下三點:
  1.從資本角度來說,交易過度或買賣過於頻繁。
  2.沒有下停損單(Stop-Loss order),或是當某一投資的虧損達到預定的數額時,沒能及時出局限制損失。
  3.不瞭解市場,這是最重要的原因。
 
  絕大多數人買入股票的目的,是期待股價上漲而從中獲利。他們或是打聽小道消息,或是盲目聽從他人的意見,自己卻沒有任何關於個股價格趨勢的知識。因為他們是懵懵懂懂進入股市的,當然不能認識到自己犯了什麼錯誤,更別提及時改正了。最後,因為害怕股價再跌,他們無奈之下開始拋售股票藉以脫身,但這個拋售時機常常是錯誤的,因為這時一般就是股市的底部。如此一來,他們就犯了兩個錯誤:在錯誤的時間入市,又在錯誤的時間出市。後一個錯誤本可以避免,也就是說他們本可以在錯誤地入市後及時脫身,但他們沒有意識到,就像工程或醫學一樣,操作股票或商品期貨本身也是一種行業或專業,也需要具備專業知識。
 
  學會研判市場趨勢
  過去,你可能跟很多人一樣,也是根據市場評論進行操作,也是一樣賠錢或是白費心力,因為市場評論推薦了太多的股票供你參考,而你恰恰買入了錯誤的一檔並因此賠錢。可是,如果你足夠聰明,那麼,即使他人給你的意見是正確的,你也不會盲從,因為當你自己也不知道這些建議的根據時,就不可能有信心來進行操作。只有自己可以看出並且透徹瞭解了股票上漲或下跌的原因,才能滿懷信心地投身股市並從中獲利。
 
  這就是為什麼我一再強調,要你研究我所制定的所有交易規則,並親手繪製個股走勢圖以及平均指數走勢圖的原因。如果你照做了,就等於準備好以獨立的方式投身股市,而不再會隨便為別人的建議所左右,如此一來,你定會從這些歷經時間驗證的規則中判斷出市場應有的趨勢。
 
本書特色
 
  歷史,會告訴你什麼時候是個拐點!
  現在比1932年前更難獲利嗎?
 
  威廉‧江恩,一生中經歷了第一次世界大戰、1929年的股市大崩潰、30年代的大蕭條和第二次世界大戰,仍保持數十年不敗的股市神話,賺取超過5000萬美元的利潤!
 
  股票的12條交易規則
  操盤的24條致勝守則
 
  ■ 投機和投資於你而言將不再是一場賭博!
  江恩總結出了一般投資人三大失敗原因:「過度交易、不會停損、缺乏知識。」
 
  雖然在不理性的市場中藉由理性的選擇,來實現持續盈利並不容易,但江恩認為,投資者只要能夠堅持最基本的規則,簡單跟隨趨勢並及時用停損保護自己,就可以成為持續盈利者。
 
  ■ 身為散戶也不應該是別人眼中的肥羊!
  本書囊括了江恩平生所學,其中以自然法則為核心的交易方法、價格和時間的週期性關係尤其重要。他認為,自然法則是驅動市場的核心動力,任何級別的逆轉點都是由時間循環決定的。自然法則非常強調倍數關係和分數關係,認為時間和空間產生共振之日,便是市場出現重大變化之時。

作者介紹

作者簡介
 
威廉‧江恩(William Delbert Gann,1878年6月6日~1955年6月18日)
 
  被譽為20世紀最偉大的金融交易員,以《甘氏理論》聞名。一生中經歷了第一次世界大戰、1929年的股市大崩潰、30年代的大蕭條和第二次世界大戰,仍保持數十年不敗的股市神話。在股票和期貨市場上的驕人成績至今無人可比,他所創造的把時間與價格完美的結合起來的理論,至今仍備受推崇。
 
譯者簡介
 
榮千
 
  中信證券冠軍基金經理。長期對經濟趨勢發表文章,除此之外,對於股票交易、期貨交易、基金交易也都有一套賺錢方法。認為其實每種投資商品賺錢的道理是一樣的,差別只在於商品特性不一樣,所以最重要的是掌握投資的正確觀念和心態。 

目錄

第一章  現在比1932年前更難獲利嗎 
以同等資本多賺錢
成交量減少的祕密
股市中的交叉流向(Cross Currents)
為什麼會在股市中賠錢
學會研判市場趨勢 

第二章  股市中的交易規則 
規則1:研判趨勢
規則2:在單底、雙底和三底買入
規則3:按百分比買賣
規則4:按三週上漲或下跌買賣
規則5:市場分段波動
規則6:按5~7點波動買賣
規則7:成交量
規則8:時間週期
規則9:在頂、底均上行時買入
規則10:牛市中趨勢的變化
規則11:最安全的買賣點
規則12:在快速波動中獲利
24條常勝規則
資本的安全
停損單
堅守規則
過度交易
保護盈利
何時買入
何時賣出
延誤的危險
何時加碼
想盈利多少
該追加保證金嗎
聯名帳戶
投資人心理探祕
戰勝自我 

第三章  挑選有獨立行情個股的訣竅 
買入一檔股票而做空另一檔
美國無線電和百事可樂
買入美國無線電的最佳時機 

第四章  高價與低價間的百分比 
在50%以下價位賣出的股票
經由市場證實的交易規則
道瓊工業平均指數的當前位置
讓市場資料自己說話
 
第五章  短期價格調整的時間週期 
長期下跌後的套現盤以及熊市中的急速反彈
大熊市中最後的套現
9月8日最高點後的次級下跌
次級反彈
急劇調整
最終底部來臨
牛市中最後的頂部
熊市中的次級反彈
熊市中最後的套現
短暫牛市的結束
急劇下跌與調整到位
「二戰」中的股市
最後的底部——熊市的結束
最後的頂部——牛市的終結
次級下跌
大選之後的暴跌 

第六章  平均指數波動的時間週期

第七章  道瓊工業平均指數的3日圖 

3日及以上的市場波動
繪製3日圖的方法
1912—1949年平均指數的3日運動
平均指數在9點及以上的波動
所有9點及以上的波動
波動30點的例子 

第八章  出現高頂和深底的月分 
出現過高頂的月分
出現過深底的月分
每年的月高點和月低點
各月出現高頂的次數
各月出現深底的次數
道瓊工業平均指數的波動週期
 
第九章  透過比較6月分的最低點來預測未來最高點 

周年紀念日
重大消息
193點~196點的阻力位
1941年12月7日,對日作戰起始日
158點~163點的阻力位
 
第十章  紐約證券交易所的成交量及股市回顧

第十一章 15種公用事業股平均指數 

巴倫航空運輸股平均指數
小盤股
樂趣製造公司
 
第十二章 股市的看跌期權、看漲期權、認股權和權證 
看跌期權
認股權和權證
低風險、高利潤 

第十三章 新發現與新發明
原子能

第十四章 歷史上的那些投機大戶

第十五章 超跌的股票 

航空板塊
其他超跌的股票
特別推薦股
 
第十六章 美國能打得起另一場世界大戰嗎 
戰爭與和平
如何制止戰爭
政府無法制止的經濟蕭條與大恐慌
導致下一次蕭條或恐慌出現的原因
股市的未來趨勢
展望1950年
對1951~1953年的預測
 
後記
 

導讀
 
  雖然在技術派陣營裡,江恩理論街知巷聞,但真正能夠得其心髓者卻並不多見。原因是該理論被認為晦澀難懂,又是角度線又是時間之窗的,還拉上數學、宗教、天文學做基礎,如此高深莫測的著作理解起來都十分燒腦,還談何掌握和運用。直到讀了這位天才的收山之作《江恩華爾街45年》,許多人才發覺事實並非如此。江恩一生著述頗豐,作為集大成者,本書幾乎涵蓋了他此前著述的全部核心觀點,並透過生動的案例揭示了投資的失敗之因和成功之道,被譽為是投資者提升自身水準的經典,深刻而可讀。正因為此,這本書才能穿越時空歷久彌新,為全球幾代投資者所稱道。
 
  江恩是一位給整個世界留下珍貴遺產的天才,他不但是趨勢理論和技術分析大師,而且還是成功的踐行者。讀完《江恩華爾街45年》後,你會發現他果然是實至名歸——在江恩縱橫市場的45年中,國際與國內形勢都大幅動盪,既有兩次世界大戰,又有1929年的股市大崩潰以及隨之而來的大蕭條。在如此不確定的環境下,他不但賺取了大量財富,而且也昇華成了聲名顯赫的實用派理論大家。
 
  江恩對市場和社會的分析透徹而精準,常常達到不可思議的程度,因此他的預測系統一直擁有大批追隨者,時代和環境的變遷也無法遮蓋其光芒。作為傳奇的預測家和投資家,他當時的預測結果大都是公開發表的。他不但提前一年準確預測到了兩次股市大崩盤,而且還成功預測到威爾遜當選美國總統,還有第一次世界大戰的結束時間,就連玩彩票也是勝率驚人。雖然如此,江恩也深切地知道,預測成功並不等於操作成功,所以在測市系統之外,他還建立了一整套作業系統,當測市系統發生失誤時,作業系統就可以拿出來補救。
 
  他不僅是一位成功的投資者,而且還是一位偉大的智者和哲學家。除去比例、時間、量價等耳熟能詳的量化元素外,他的投資理念同樣值得反覆學習、認真領悟。他的投資原則簡單地說就是謀定而動、順勢而為、動靜結合、風險可控,所以他在書中總結出了「24條永恆的規則」,全面展示了他的市場感悟和取勝之道,可以說是其一生心血的濃縮。雖然他數學天賦極高,自創出了許多神祕而有效的分析技術,可是在最後一本著作中,他卻不去講技術和技巧,而是著重歸納了股市生存的智慧。其實他這樣做並不奇怪,因為投資修煉到了一定的境界,必然昇華到與人生人性相關的哲學高度。
 
  雖然在不理性的市場中藉由理性的選擇,來實現持續盈利並不容易,但江恩認為,投資者只要能夠堅持最基本的規則,簡單跟隨趨勢並及時用停損保護自己,就可以成為持續盈利者。為了完善自己的理論,他去過英國、埃及、南美、古巴、印度等地,並長時間在大英博物館查閱100年來的資料。他以數十年的經驗總結出的忠告是:人類的情感、希望、貪婪和恐懼都是成功的死敵,不掌握必要的知識,在股市就是九死一生。所以作為一本操盤指導的傳世之作,本書值得所有投資者認真閱讀。
 
  本書囊括了江恩平生所學,其中以自然法則為核心的交易方法、價格和時間的週期性關係尤其重要。他認為,自然法則是驅動市場的核心動力,任何級別的逆轉點都是由時間循環決定的。自然法則非常強調倍數關係和分數關係,認為時間和空間產生共振之日,便是市場出現重大變化之時:「我發現股票本身與它背後的驅動力之間,存在著和諧或不和諧的關係……用我的方法,能確定每檔股票的波動,而且透過考慮某種時間值,我能在大多數情況下確切地說出在給定條件下股票的表現。」
 
  晚年的江恩曾致力於編寫教材和授課,這引起了一些人的猜忌:如果他能夠精確地預測市場,為什麼還要提供諮詢,還要教操盤術,還要費大力氣寫市場通訊?產生這些疑問是因為對這個天才缺乏理解,因為他並沒有把金錢視為全部,而是把傳授知識和經驗視為更大的樂趣和享受。在傳授技術和心法的同時,江恩還總結了許多天才交易員隕落的原因:「多數投機者的最終落敗是因為失去了均衡感,他們過分迷信金錢的力量,而且還試圖壟斷市場。他指出,李佛摩太貪心,不會順勢而為;普萊切特低估了突發事件;凱勒斯的破產,則是因為欲望太大。」他還總結出了三大失敗原因:過度交易、不會停損、缺乏知識,並指出投資者需謹記「勢不可使盡,福不可享盡,便宜不可占盡,聰明不可用盡。」正因為一直小心翼翼地迴避人性的弱點,所以他才能成為少數幾個能夠善終的交易天才。
 
  江恩理論並不僅是複雜的輪中輪、矩陣圖等,他在本書中闡述的那些簡明的交易法則和樸素的哲學思考,才是其理論的精要。例如,他那充滿智慧的四次法則雖因極具實戰價值而被市場人士廣泛運用,但卻是寥寥數語,言簡意賅。這個法則說,當股價衝擊某一重要高位時,往往在第四次時方能形成突破,向上拓展空間,向下跌破亦是如此。這個法則看似簡單,卻是多種技術分析方法的綜合提煉,集中了0度角法則、股價形態理論、趨勢線分析理論的精髓。他的技術分析至今還被廣泛應用著,因為這些方法對重要支撐與阻力的判斷精確度很高,甚至簡單的角度線就可以有效地研判重要的轉折點。
 
  紙上得來終覺淺,絕知此事要躬行。我們讀江恩,應該著眼於追隨大師的思路,比如計算週期,比如資金管理和自我管理,而不是機械地套用他的交易手法。我們追隨江恩,應該借用大師的測市路徑尋找市場規律,並結合股市的特點考量未來,然後站在未來的高度把控當下的市場。
 
  江恩的終極感悟還包括,健康才是人生最大的財富:「你不應在憂心忡忡或意氣消沉的時候進行交易。當你身心不適時,你的判斷總會出錯。成功投機者的規則之一就是應當保持身心健康,因為健康就是財富。」願讀者能反覆閱讀江恩的著述,並帶著他的訓誡去磨練和自省,進而獲得穿越牛熊的魔力,像大師一樣以健康的身心與市場共存45年。
 
原序
 
  早在1910年,我曾應朋友之邀撰寫過一本名為《投機:一個有利可圖的職業》(Speculation a Profitable Profession)的小冊子。其中,我列出了幾條曾助我在股市中獲利的成功法則。
 
  之後,為了幫助那些想從投機和投資交易中獲利的人,1923年初,我又撰寫了《股市行情的真諦》(Truth of the Stock Tape)一書。這本書獲得了讀者們的廣泛讚譽,許多人甚至將其稱為我的代表作,而讀者們一封封飽含感激之情的來信,也證明這本書的確實現了我的寫作初衷。在我對1929年的股市大恐慌進行了成功預言之後,讀者們又紛紛要求我再出一本新書,以適應《股市行情的真諦》出版後時代的變遷。為此,我於1930年初,撰寫了《華爾街股票選擇器》(Wall Street Stock Selector),這本書涵蓋了我從1923年以來的實踐經驗中總結出來的新規則,相信必能使讀者們從中受益。在《華爾街股票選擇器》一書中,我預言到,一次有史以來人類所能想像到的最大恐慌——「投資者恐慌」即將到來,而1932年7月結束的股市大恐慌證實了我的這一預言,在這場「災難」中,一些股票甚至跌到了它們在過去四、五十年間曾有過的最低點。
 
  1932年的噩夢結束之後,股市出現了一輪大漲行情,而我所總結的炒股規則讓很多投資者獲利頗豐。
 
  讀者對此感到比較滿意,又紛紛要求我繼續寫作新書,於是1935年末,我的第三本書《新股票趨勢探測器》(New Stock Trend Detector)面世,書中既有我的經驗總結,也有我新發現的一些實用規則,它將繼續為讀者們提供幫助。
 
  1935年至今,世界已經發生了許多變化,市場也從我預測的1937年恐慌中恢復了過來,這輪下跌行情終止於1938年3月,而隨後的一輪小牛市一直持續到1938年11月10日。
 
  1939年9月1日,第二次世界大戰爆發。1941年12月,美國參戰。身陷戰爭中的美國股市出現了進一步清償,市場於1942年4月28日到達最低點,不僅打破了1938年時的最低價位,且處於1932年以來的最低點。
 
  緊隨1942年這個最低點的是新一輪的漲勢,其漲勢持久,一直持續到1945年8月對日作戰結束之後。
 
  1946年5月29日,股市達到了1929年以來的最高位。我根據自己制定的規則準確預測出了這輪上升行情的頂部,以及隨後的急劇下跌行情。而事實上,這輪下跌直到1946年10月30日才剎車止步。
 
  距離我撰寫上一本書《新股票趨勢探測器》至今,已經過去了14個年頭,在這段時間裡,我經過市場操作又獲得了更多知識。這個世界複雜而多變,投資人經常會因經濟蕭條和股市下挫而感到困惑、迷茫,因此許多人寫信請我再寫一本新書。本著幫助他人的美好願望,我撰寫了《江恩華爾街45年》,這本書既是我操作經驗的總結,也概括了我對股市的新發現,希望此書能對在困境中艱難跋涉的讀者們有所幫助。我現年已經72歲,功名於我毫無意義,我的收入也早就數倍於我所需的支出,因此,我寫這本新書只有一個目的,那就是送給讀者一份最珍貴的禮物——知識!如果讀者們能從中學到更安全的投資方法,那我的目的就達到了,而讀者對本書感到滿意將是對我的最好獎賞。
 
W.D.江恩
1949年7月2日
 

詳細資料

  • ISBN:9789863923107
  • 叢書系列:
  • 規格:平裝 / 224頁 / 17 x 23 x 1.12 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 本書分類:> >

內容連載

第一章:現在比1932年前更難獲利嗎
 
許多人都曾寫信問過我這個問題。我的回答是:未必。只要你挑選的股票正確,現在仍能賺取大把的利潤。不過,不可否認的是,交易環境的變化已經在某種程度上改變了市場的交易行為:政府下達各種法令對股票交易加強監管,並要求投資者繳納更高的保證金,而各種所得稅法的頒布使得長線投資的優勢越來越明顯,因為這樣可以免交過多的所得稅。同時,由於短期的股價劇烈振盪,在股市裡博一時差價的投機行為也已不再划算。總之,那種坐在經紀人的辦公室裡就能解讀即時行情的時代早已成為過去,現在,只有花時間去繪製走勢圖並仔細研究,才有可能真正盈利。
 
很多上市已久的股票價格已經基本穩定,走勢波動日益趨緩,所以基本不可能在短時間內迅速獲利。畢竟,高達每股100美元以上,並且寬幅振盪的股票已經少之又少。
 
當1949年6月14日股指到達最低點時,大約有1,100檔股票在進行交易,但其中價格超過100美元的股票僅有112檔。這些股票大多是投資者持有的優先股,不僅流動性較差,且波動範圍小。6月14日當天,價格低於每股20美元的股票共有315檔,低於每股10美元的202檔,低於每股5美元的83檔,合計共有600檔,即超過總數50%以上的股票價格低於每股20美元。既然存在這麼多低價交易的股票,那你就只能透過長線持有來賺錢。
 
另外,近年來,許多高價股都已進行分紅派息和股本拆分,以至於越來越多的股票變成了低價股。
 
以同等資本多賺錢
 
與幾年前相比,如今你大可以用相同的資本賺更多的錢。例如,過去,如果某檔股票售價100美元一股,你想買1手就必須湊齊1萬美元,並一次付清所有現金。但如今你僅憑50%的保證金就可以購買這檔股票,如果它上漲了10點,你就盈利1,000美元,即自有資本的20%。現在,假定你要按50%的保證金買入1,000股每股價格為10美元的股票,也只需投入5,000美元。若是這檔股票上漲5點,你就能獲利5,000美元,即原有資本的100%。現今的股市裡存在著大量價格低、前景好的股票,所以,不必擔心,你總有機會像以前一樣迅速獲利。
 

 

 

 

正確的心理治療能令人感到被愛和有能力去愛人,使每一個人變得有自信和更堅強,並且更有能力去處理自己生活上的大小事情,做自己真正的主人。...近年,心理諮詢逐漸為人們所重視,但弄巧成拙的心理諮詢,非但無益,反倒有害,甚至造成社會問題。我曾幾次接到來信,有些民眾分享自己的諮詢經驗,問我是否他所經驗到的是專業、正派的諮詢歷程。甚至有人直接點出和諮詢師之間的糾紛,或者因為諮詢而導致出更大的痛苦等情況。因為我不是他們的諮詢師,在未深刻了解情況下,不能做定論。可是這也提醒我,「該如何選擇諮詢師」對尋求幫助的民眾而言是個大問題。另一方面,從事諮詢的專業人士該如何自省,好保證諮詢的素質,在諮詢師不一定搭配督導,進行客觀考核的情況下,如何把握內心的那一把尺,對諮詢師來說也是一門挑戰。誠如卡爾.羅哲斯(Carl Rogers)等人本主義心理學家和諮詢師所說的,諮詢是在諮詢師與來談者的關係中,彼此的互動中,朝個人整全的方向進展的過程。光靠諮詢師單方面的投入,諮詢無法開展,並且不當操縱諮詢關係,會對雙方都造成心靈與實質利益的危險。對此,哈佛心理學教授瑪莉.派佛提醒在著作《愛是回家的路》(The Shelter of Each Other)提出十點「心理諮詢師最常犯的錯誤」,底下跟各位朋友分享這十點原則,希望我們都能通過派佛的分享,更了解諮詢、相信諮詢,並恰當的使用諮詢資源。值得一提的是,這十點既適用於諮詢師,也適用於其他行業。亦適用於每一個人在憤懣時,藉這十點反思自身對於愛、依賴與心理諮詢的某些認知錯誤。〔十點心理諮詢師最常犯的錯誤〕...1.家庭是所有問題的主導因素 愛因斯坦曾說過:「我們的理論決定了我們觀察的對象。」如果我們今天要探討一個人心理不正常的原因,我們總是往「他的父母到底對孩子做了什麼?」吹毛求疵下總能找到幾點可以責難的地方,因為父母不可能什麼都做「對」。相反地,我們會因此忽略父母對於我們在精神方面的支持,給予愛的力量。並且一味朝父母身上追究原因,客觀地看,忽視了社會及文化上的負向壓力。(可參考我寫的〈一切都是父母的錯」,正在毀滅我們的社會〉一文)其結果可能造成「我們將只能獲取片面的事實」,失去問題的焦點;「加重來談者的『受害者』心態」,讓來談者積怨更深。2.心理治療的性別歧視:女性總是受到較多的責難 最近有一篇紐約時報的專欄文章,談及總統候選人希拉蕊.柯林頓為何民調低落。其中不難看出希拉蕊各種勤勉、負責、強悍的形象,反而讓選民覺得她是一位職業政客,民調甚至有選民用「不可輕信」(distrustful)形容希拉蕊。派佛談到過去心理治療有將女性視為代罪羔羊的傾向,如「獨立」、「權勢」方面的自信與果敢,向來被冠以正面意義的詮釋,認為是健康的東西。和女性性格相關的如「分享」、「親近」則被視為弱勢與神經質的描述。並且一個家庭其他成員心理健康,其責任都連結到女性身上。但現代女性往往在外跟同性與異性拼博,回家卻又得扮演多重角色的責任,結果默默承擔非但沒有讚譽,還多了責難。當女性──尤其母親──被偏頗的視為家中成長的罪魁禍首,那誰來關懷女性本身的身心健康呢?3.心理治療曾經常把正常的人性經驗病理化,因此教導一般人一種「痛苦需要有一套解釋」的想法和態度 凡事將問題或經驗病態化的結果是,一個家庭在接受心理治療之後,往往也因為苛刻的檢視和隱私的被侵犯,而變得不堪一擊。好比將「受苦」用某些心理學方面的名詞分類後,反而將「愛」之類的價值,轉為負面的東西,讓人對健康的愛產生了混淆。好比一個關於佛祖的故事,一個女子抱著死去的孩子找佛祖,希望能讓孩子死而復生,佛祖告訴女子「在村子中找到一個沒有受過苦的人,向他要一個芥菜種子,我就讓你的孩子死而復生。」最後這名女子沒有找到芥菜種子,但她發現每個人都會受苦的經驗,甚至比她自己受過得苦更悽慘。派佛說:「受苦是人之常情。」如果將悲傷全看成變態的憂鬱,只會將問題更加瑣碎化,讓來談者更覺得自己無助,反倒不敢面對或解決問題。一旦逃避養成習慣,倒有可能讓人更加陷入一種無法自拔的痛苦中。4.心理治療經常將重心放在人的弱點,而非「恢復力」 破佛以加州禿鷹為例,牠們的雛鳥必須用自己的力量啄開蛋殼才能降生,力道不足的就會活活死在蛋殼中。有研究員幫助那些啄不開蛋殼的小鷹破殼,結果這些輕易破殼的小鷹往往很快死去。作家懷特(T. H. White)說:「人在悲傷時最值得慶幸的事便是能自悲傷中學習到一些事情。」諮詢的作用包括情感上的安慰,但那只是過程,不是主要的目的和結果。諮詢幫助一個人能夠面對痛苦經驗,整合出處理問題的個人能力,培養面對逆境的恢復力和免疫力,這也是一個人建立自信的來源。5.心理治療的一些方式曾經為求診的人製造更多的問題 6.的確有些專業人士濫用職權 當一位來談者宣稱「我之所以一直失業,是因為我的邊緣性人格造成。」這僅只是狀態描述,甚至這描述可能並不正確,且一來無法呈現一個人的獨特性,並且給人一種「知道病名等於解決問題」的錯覺。心理諮詢有所謂「二十六條法則」,也就是一次諮詢上的大意、失敗,往往需要二十六次治療才能使來談者重新導入正軌。對諮詢的危害,諮詢師需要對自己的權責和影響力有所警惕,好比給來談者的病徵貼標籤,往往就是造成偏差問題的開始。使來談者感覺自己的病徵存在,逐漸失去生活的自主性,以及解決困境的責任感。7.心理治療加強了病人的自戀傾向,並且不重視道德責任 8.心理治療經常混淆「道德倫理」與「精神健康」方面的問題,對於「善意的慈悲」和「承擔責任」界線不清 心理治療不僅只是一種俗人的告解,好像把醜事都說出來,諮詢師原諒我,結束諮詢後我又能心安理得做同樣的事。某個層面來說,人的「愧疚感」是人自省的來源,儘管有時會造成自我厭惡等負面影響,但那也是一個人在誘惑中秉持倫理道德,在行惡後能改過遷善,在個人生活中顧及群體和諧的內在動力。因此今天諮詢中,在處理類似內疚感的負面感受,不只是以「去除」這些感受為目的,還需要探究這些感受背後的種種原因,學習如何運用理智,合理運用與處理感受與行動之間的作用。諮詢當使我們不失人的良善,因為這是人格健全的一部分,而一個人格健全的個體,對於維持一個有益身心社會環境,具有互為表里的作用。9.心理治療過份重視個人的救贖,並非團體的福祉 派佛說:「如果馬丁.路德和甘迺迪都得『完全』治癒自己的心靈,才能真正為社會做點什麼,他們這一輩子忙著找尋心靈上的安適就好,根本沒時間為別人做事。」從人本主義學派的角度來說,沒有人的心靈是完全健康的,就像每個人身上多多少少有點小毛病,但這些無礙於生活的基本活動。因此進行諮詢,並不意味著一個人在生活上就徹底癱瘓了,反而和社會脫節,和正常的生活徹底分裂,有害於一個人的心靈復健。在我個人的諮詢經驗中也是如此,就像電影《讓愛傳出去》(Pay It Forward),一個對愛絕望的人,往往單一的支持和安慰並不能使他站起來,有時只是讓他變得依賴。反倒讓他有機會去幫助他人,感受自己還有付出的力量、愛的能量,更能讓他重新認識愛,調節心靈的傷。10.心理治療經常強調治療本身比生活更重要心理諮詢師的力量很大,其角色不是幫來談者做決定,而是幫來談者學會自己做決定。但諮詢無法取代家庭,正如諮詢師無法取代家人。諮詢使我們心靈得到寬慰,進行自我覺察,乃至自我的心靈重建,但諮詢無法取代生活本身。諮詢的終點是「結束關係」,就像父母看著孩子獨立,給予祝福,儘管這會有些情感上的不舍與拉扯。但最終心理諮詢的意義,就在於讓來談者重新回歸生活。終究,諮詢是諮詢師的工作,幫助來談者渡過難關,但和家人、愛人、朋友放在一起,諮詢師的重要性應該排在最後一位。不過份誇大,或是讓來談者養成不必要的依賴,這是諮詢師應有的自覺。〔結語〕讓我們共同努力...有時候,我會知道我身邊有兩個世界:一個是衣食無憂,一路平順;另一個是勞碌奔波,翻轉困難。兩個世界的人,有時會互相流動,有些交集,但是有些卻會互相看不到,就像兩條並行線。我們都活在兩個世界,或者說我們有兩個自我,同時住在兩個次元。你可以選擇只看其中一個世界的真相,變得憤世嫉俗,但當一個人耗費龐大的心力與時間去責難那個世界,會使我們忽略還有另一個美好的世界。通過自我成長的方式,將心中美好世界的光明,傳遞至另外一個世界。這是一種自我整合,也是諮詢能夠提供的引導方向。誠如派佛所說,「諮詢師不是聖人。」諮詢師難免會犯錯誤,所以需要孜孜不倦的學習,我知道不少諮詢師花在閱讀、參與課程、接受督導的費用占了收入很大一部份,這些努力都為了能夠減少錯誤,儘可能的幫助來談者。好的心理治療是一種有意義的互動,每個人都很重要,而每個重獲新生的個體,他們又會為社會、家庭各個層面帶來正面影響。這需要諮詢師、來談者,以及生活中許多人共同關懷、彼此尊重,經過共同努力所能獲得的成果。從事諮詢,讓我通過來談者看見生命的脆弱,卻也看見生命的堅韌;見證生死愛欲的折磨,卻也屢屢見證來談者向我展現他們:生命的喜悅、死亡的寬慰、愛的勇氣,以及從心所欲不踰矩的智慧。就像我第一次看見一位母親,用她飽含奶水的乳房哺育孩子。如果我們只看她嬌小的身子,因懷孕而劃上的妊娠紋,她是如此脆弱而需要人們的幫助。事實上,她的母性力量遠遠凌駕於外在所見的框架。諮詢確實能為我們帶來實質幫助,但我們得謹慎的選擇幫助對象,因為這份力量若是使用不當,可能摧毀我們。更重要地,我們並沒有自己想像的脆弱,諮詢師也不是萬能的巫師。生活從來不是容易的一件事,我們都是生命的旅人,背負著我們身肩的角色與責任踰踰前行,在挫折與痛苦中成長。在這當中,我們得反思自己在家庭、社會等關係中應扮演的角色──不只是諮詢師──我們每個人都有很強大的力量,能改變我們自己,改變他人,塑造我們生活的悲喜面貌。

 

 

 

 

 

文章來源取自於:

 

 

壹讀 https://read01.com/DneNk4B.html

博客來 https://www.books.com.tw/exep/assp.php/888words/products/0010854583

如有侵權,請來信告知,我們會立刻下架。

DMCA:dmca(at)kubonews.com

聯絡我們:contact(at)kubonews.com


台中耳鳴中醫推薦龍井便秘或腹瀉改善中醫診所豐原晚上淺眠治療中醫
北屯常常心悸看什麼科 神岡肩頸痠痛改善中醫診所 許多人都在間中醫診所看好的潭子躁鬱恐慌看什麼科 豐原淺眠或多夢治療中醫 最推薦的中醫診所神岡便秘或腹瀉治療有效中醫診所 霧峰血壓不穩定中醫推薦 這間中醫診所看診態度好太平區常常心悸治療中醫 大里記憶力減退改善中醫診所 看不好的人都來這間中醫診所

arrow
arrow
    全站熱搜

    週年慶報告 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()